你知道上个周末有一部号称是印度神片的电影在国内上映吗?这部叫做《我的个神啊》的电影一不小心竟然成了票房黑马。首周末票房就获得了 3195 万的成绩,在那个周末仅次于《复仇者联盟 2》。到今天,《我的个神啊》的票房已经要接近 5000 万了。

说实话,这个成绩比起好莱坞超级大片和国产电影来说可能并不算什么,但是这 5000 万的票房是由一部印度电影创造的。从过去的经验来看,印度电影在国内可不怎么受欢迎,去年上映的《幻影车神:魔盗激情》只收获了 1900 多万的票房,而这已经是印度电影在之前国内的最好的成绩了。

说起这部电影能够成功的原因,影片的质量当然是不能不提的。《我的个神啊》讲述了一个姑娘因为宗教和国籍的原因而被男友抛弃之后,遇上了一个自称是外星人的家伙的故事。听上去很像是一个老套的爱情故事的开头,但其实电影主要炮轰了印度复杂的宗教现状。在喜剧的包装下蕴含着深刻的主题,让这部电影获得了不错的口碑。豆瓣网友给出了 8.2 的评分,而在影评人网站烂番茄上,他们的评分更是高达 86/100。

除了影片的质量之外,这部印度电影登录中国的时机也是成功的一大原因。在上个周末,与《我的个神啊》同期上映的电影不是《土豪 520》这种名字非常雷人的电影就是像《超能查派》和《何以笙箫默》这样的上映已经有了一段时间的电影。除了《复仇者联盟 2》,《我的个神啊》几乎没有遇上任何强有力的对手。

取得这样的票房,也超出了《我的个神啊》发行和宣传方的预期。我们和这部电影的中国宣传方负责人聊了聊引进这部电影的原因和过程,以及这几天发生的有趣的事。比如主角阿米尔·汗在中国如此受媒体欢迎,甚至被吹成了“印度”刘德华;比如在上海影城首映时来了 400 个印度观众,但是由于片方当时只制作了王宝强的中文配音版,导致这些外国朋友只能靠画面来理解这部母国电影。以下是我们的对话。

Q: 《好奇心日报》

A: 《我的个神啊》宣传方负责人

Q: 能够在中国上映的印度电影还是非常少的,引进到中国的像《幻影车神》、《新年计划》这些影片的票房也都并不是很理想,为什么会想到再引进《我的个神啊》这部电影在中国上映?

A: 5 月 14 号的时候是有中印文化交流的通气会。这是之前李克强总理出访印度的时候,提出的要加强中印之间的文化交流。因为《我的个神啊》本身就是一部很成熟的印度电影,借着这个契机,我们就把《我的个神啊》这部电影引进到了中国。

Q: 这部电影比印度当地上映时间晚了将近半年,这当中是因为一些什么原因?

A: 因为这不是一个进口分账片,而是一个批片。而批片一般会晚很多。首先要去和国外的制片方直接对接,建立采购意向。采购进来之后,进出口部门会去审核。之后中影会去协调剪辑。还要申请公映许可证和档期,都需要很长的时间。

Q: 因为印度电影之前的票房也都一般,所以在发行的时候会不会遇到困难,比如院线不愿意排片?

A: 确实排片的时候有压力,所以我们这边也做了一些工作,最终争取到 13% 的排片。不过,随着这部电影的上映和口碑的积累,院线也发现这部电影其实也不错的,所以就会增加一些排片。现在的这个排片的量是院线经理自主决定的。

Q: 除了排片率,我们也发现这部电影的上座率也不错。

A: 首先,主演阿米尔·汗的个人号召力确实非常强,在做宣传的时候,我们发现在中国,阿米尔·汗的粉丝的力量超乎想象。其次就是电影本身也很好,这部电影反映了印度社会的宗教现象,抨击了印度几乎所有的宗教,所以社会影响力很大。最后就是这部电影是《三傻大闹宝莱坞》的原班人马制作,一样的导演和主演,还有后期制作的各个方面,所以这部电影本身就是一部有分量的片子。

Q: 这部电影在宣传上似乎没有花太多钱,没有看到公交广告。

A: 其实在营销的时候,我们的资金还是比较有限的。现在正常的电影宣传都会和一些在线售票平台进行票务合作,这些平台也会寄予很大支持。如果一个平台能够帮助做预售的话,那么就可以拿着这些预售的数据去和院线经理要求更多的排片。

但是《我的个神啊》这部电影没有花钱做这个事情。也没有在地铁上或者户外做一些硬广告。我们在做宣传的时候比其他电影少了 60% – 70% 的广告性投入。

我们前期还是找了一些微信公众号一些微博去推一些东西,但是你会发现因为这个电影品质好,所以到了后面不用我们推,很多号都主动去找角度写这个片子了。

Q: 那你们还做了一些什么?

A: 我觉得我们还是比较幸运。因为主创来华,呆了三天,我们这边做了一系列媒体的活动,比如参加了两个发布会,还去录了一期综艺节目,媒体的报道对于整部片子和个人的宣传起到了很大的推动作用。而且媒体的报道还在持续,比如今天早上就有一篇阿米尔·汗专访的稿子刊发,这些都能够帮助电影维持热度。

还有一个就是我们找了王宝强来配音,这个本身也变成了一个话题,比如配音和原版反差大,反正引起了大家的兴趣。而且王宝强也一直在发微博顶这个片子。

Q: 这部电影现在只有王宝强配音的版本,为什么没有原版呢?

A: 其实这个还是出于项目成本的考虑,翻译字幕要花不少成本和时间。不过,放映到现在,我们发现有很多外国人观影,对于原版还是有需求的。比如在上海首映的时候就有印度朋友。所以,我们现在正在加班赶制英文原版的剪辑。下周一、二就可以在电影院看到《我的个神啊》这部电影的原版了。

Q: 你说到下周一、二会有原版上映,但是下周也会有很多重量级的电影上映,比如《哆啦 A 梦》和《明日世界》。这些电影会不会对《我的个神啊》形成冲击?

A: 其实我们觉得《我的个神啊》这部电影的票房成绩已经很出色了。如果真的被其他影片挤出去也没有办法。对我们来说,这部电影已经成功了。

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。

电影好看印度有哪些_好看的印度电影_十大好看的印度电影

———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需99元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: hs105011

发表回复

后才能评论