方言是重要的、不可替代的文化资源。“征招方言发音人旨在挖掘最地道的方言,进行保护和传承,发音人招募完毕,将对他们的语音进行录音、录像和拍照,然后送国家语言资料库,作为永久保存的语言资源。”市语委办工作人员朱军良说,因为越剧,嵊州方言在全国有一定的知名度,这次嵊州方言有幸被列入浙江省第二批语言资源调查保护项目的语言资源调查点,对原汁原味越剧的保护和发展会起到很大的促进作用。

6人报名仅1人合格

我市于5月3日开始在全市范围内招募方言发音人。让朱军良略感意外的是,市民对这项荣誉似乎没有多大兴趣,半个月内报名者只有6人,分别为老年发音人3人,青年发音人3人。

报名者之所以寥寥,朱军良认为一个重要原因与设定的条件较苛刻有关。“我市每个乡镇都有自己的语言特色,有的发音区别还很大,这次选择方言发音人限定老城区(老城关镇)口音,然而,现在能讲纯正老城关口音的人已不多了。”

据悉,目前我市城区人口已超过20万,但真正土生土长的老城关人比例很小。“尤其是上世纪70年代之后出生的人,即使出生在老城区,但父母有一方可能是从外地迁入的,保持着老家的口音,在这样的语言环境下,子女很难继承老城关口音。”朱军良分析道。

方言饭的叫法_恰饭是哪里的方言_饭的方言

在这次报名的6人中,只有1人是老城区出生长大的,其余5人都是“新嵊州人”。6月3日,市语委办组织专家对这些应聘者面试时,5个“新嵊州人”很快被淘汰。

“当然,除了口音要地道,形象有没有端庄,表述有没有清晰,也是很重要的,最后被选中的钱樟明,作为老年男性发音人都符合这些要求,深得专家肯定。”朱军良告诉记者。

期待“老城关”踊跃报名,为保护地方文化出力

钱樟明今年58岁,在城区东后街出生和长大,期间没有长时间在外地待过,讲得一口地道的老城关方言,更令专家和语委办工作人员惊喜的是,钱樟明还是一位超级越剧票友,曾参加过全国越剧票友大赛和浙江卫视举办的戏迷擂台赛,分别获得金奖和年度总冠军,现在每个星期都会参加市文化部门举办的“送戏下乡”活动。

朱军良认为,嵊州方言的保护和传承重要任务之一便是保护和传承原汁原味的越剧,如果失去了嵊州方言,便不是越剧了。诚如朱军良所言,戏曲是方言艺术,嵊州方言是越剧的根。方言的使用,增进了越剧的生动性,强化了人物的乡土特色,让越剧自诞生之日起,就深深打上了嵊州方言的烙印,在百年流转传唱中传承着嵊州地方文化。

虽然在招募方言发音人中遇到尴尬一幕,但朱军良说他们不会气馁,将继续寻找合适人选。“条件会适当放宽,尤其是年龄限定范围会适当增大。”朱军良希望会讲地道老城关方言的人能踊跃报名,为保护和发展纯正的嵊州方言,为传承地方文化出一份力。如果你想报名,可随带本人的身份证、户口簿复印件到市教体局(市语委办)报名,联系人:朱军良,电话: VX:。

———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需99元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: hs105011

发表回复

后才能评论